2020年1月16日 星期四

逆轉現實──瘋戲樂工作室《台灣有個好萊塢》

上半場結束在肅殺的白色恐怖氛圍。根據現實世界已經發生的歷史來判斷,我們很容易推想劇中人物接下來的悲慘處境,一如過往有關白色恐怖的敘事。但下半場卻出乎意料地,逆轉了根據現實歷史而來的推論,主角採取行動,彌補過錯,進而創造現實世界沒有發生的場景:台語電影獲得金馬獎的熱烈肯定,甚至連反派大魔王都被馴服了!

根據我的理解,布雷希特曾如此區分一般戲劇與史詩劇場:前者搬演的是已經發生的,既定的,不可逆轉的;後者搬演的是可能發生的,未定的,可以扭轉、改變的。前者重複現實actual),後者則告訴觀眾:「其實事情還可以這樣發展,有機會這樣發展,應該這樣發展……」

《台灣有個好萊塢》跳脫過往有關白色恐怖的肅殺的、悲慘的敘事,讓受壓迫者有力量採取行動,發揮創造力(例如:集體發想電影劇情,熱情奔放,創意無限),改寫現實世界已發生的事。當下的現實世界充斥著犬儒與無力感,但是這齣戲大膽地改寫既定的現實,展現敘事(epic)的力量,告訴觀眾:事情可以不是這樣的,可以不是這樣的。